Kigali


KIGALI CITY GUIDE

COUNTRY CODE FOR RWANDA +250

RWANDA
Population:
 9,908,000
Currency: Rwandan franc
Average temperature (Mar-Apr): 21ºC

GETTING AROUND

Although Kanombe Airport is only a five-minute drive from Kigali city centre, a taxi costs about 5,000 Rwandan francs (€6).

If you are staying at a hotel, have them arrange a meet-and-greet. The city is small enough for the keen walker, but very hilly. Motorcycle taxis (boda boda) are cheap and safer than those in Kampala – driver and passenger must wear helmets. Cabs charge around 1,000 Rwandan francs (€1) per kilometre.

EAT OUT

Emeraude Restaurant (Boulevard de l’Umuganda) is a newcomer to the city but has already made a mark with its continental cuisine and excellent service. For local fare, Chez Lando (Kisementi, on the way to the airport) is worth a try, as is Karisimbi (712 Rue de Bugarama).

DRINK UP

Car Wash, whose name indicates its original business, remains a popular spot for roast meat, televised sports and after-work drinks, and is located close to the city centre. Republica (in Kiyovu suburb) is growing in popularity, as is Stan’s Bar at the Hotel des Mille Collines (Avenue de l’Armée/Avenue de la République).

CHECK OUT

The Kigali Memorial Centre (Gisozi, near the city centre) is a reminder of Rwanda’s 1994 genocide but also a symbol of the country’s determination to rebuild a broken society. You can also support local communities by picking up arts and crafts pieces for friends and family back home at the roadside market (Avenue de la Paix).

FR – SE DÉPLACER

Le trajet depuis l’aéroport vers le centre de Kigali ne dure que cinq minutes. Les taxis coûtent 5 000 francs rwandais (€6). Si vous disposez d’une réservation d’hôtel, arrangez-vous plutôt pour que l’on vienne vous chercher. La ville est d’une taille suffisamment réduite pour les amateurs de marche, mais toutefois accidentée. Les taxis cyclomoteurs sont meilleur marché et plus sûrs qu’à Kampala, et ils insistent sur le port du casque pour le conducteur et le passager. Les taxis demandent environ 1 000 francs rwandais du kilomètre (€1).

OÙ MANGER?

Le restaurant Emeraude (Boulevard de l’Umuganda) est un nouveau venu dans la ville mais a déjà réussi à installer ses marques avec sa cuisine continentale et son excellent service. Pour manger local, Chez Lando (Kisementi, sur la route de l’aéroport) vaut la peine tout comme Karisimbi (712 Rue de Bugarama).

BOIRE UN VERRE

Car Wash, dont le nom indique irrémédiablement son origine, reste un lieu apprécié pour la viande grillée, les sports télévisés et un verre après le travail, et c’est tout près du centre-ville. Republica (dans la banlieue de Kiyovu) gagne en popularité, tout comme le Stan’s Bar à l’Hôtel des Mille Collines (Avenue de l’Armée/Avenue de la République).

DÉCOUVERTE

Le Mémorial de Kigali (Gisozi, près du centre-ville) est un souvenir des génocides de 1994 du Rwanda mais aussi un symbole de sa détermination à reconstruire une société brisée. Vous pouvez aussi soutenir les communautés locales en choisissant des pièces d’art et d’artisanat au marché installé le long de la route (Avenue de la Paix). Pour sortir de l’animation et du bruit de la ville, Gorilland Safaris (Avenue de la Paix) organise des excursions dans divers lieux de la région, intéressants pour les touristes.

NL – TRANSPORT

Kanombe Airport ligt op amper vijf minuten rijden van het centrum van Kigali, maar toch betaal je zo’n 5000 Rwandese frank (€6) voor een taxirit. Heb je een hotel geboekt, vraag dan dat ze je gratis komen ophalen. De stad is compact genoeg voor wandelaars, zij het vrij heuvelachtig. Motortaxi’s (boda boda) zijn goedkoop en veiliger dan in Kampala, met een verplichte helm voor zowel chauffeur als passagier. Taxi’s rekenen zo’n 1000 Rwandese frank (€1) per kilometer.

HAPJE

Emeraude Restaurant (Boulevard de l’Umuganda) is nog niet lang open, maar laat zich al opmerken door zijn Europese gerechten en uitstekende service. Nieuwsgierig naar de lokale keuken? Probeer dan Chez Lando (Kisementi, op de weg naar de luchthaven) of Karisimbi (Rue de Bugarama 712).

DRANKJE

Car Wash (de naam verwijst naar de oorspronkelijke activiteit) blijft een populair adres voor grillades, sport op tv en drankjes na het werk. Bovendien ligt het vlakbij het centrum. Republica (in Kiyovu) wint aan populariteit, net als Stan’s Bar in het Hotel des Mille Collines (Avenue de l’Armée/Avenue de la République).

AANRADER

Het Kigali Memorial Centre (Gisozi, nabij het centrum) herinnert aan de Rwandese genocide, maar symboliseert ook de vastberadenheid om het ontwortelde land weer op te bouwen. Steun de lokale gemeenschappen door ambachtswerk te kopen op de markt (Avenue de la Paix).