Miles & More
Double Miles Promo on our five UK destinations
Fly to/from London Heathrow, Bristol, Birmingham, Newcastle and Manchester between 01.03.2010 and 30.04.2010 and get double miles on b.business, b.flex economy+ and b.light economy. Sign up at www.miles-and-more.be
Double Miles sur nos cinq destinations anglaises
Voyagez de/vers London Heathrow, Bristol, Birmingham, Newcastle et Manchester du 01.03.2010 au 30.04.2010 et cumulez double miles en b.business, b.flex economy+ et b.light economy. Enregistrez-vous sur www.miles-and-more.be
Dubbele mijlenpromotie op onze 5 bestemmingen in het Verenigd Koninkrijk
Vlieg van/naar London Heathrow, Bristol, Birmingham, Newcastle en Manchester van 01.03.2010 tot 30.04.2010 en verzamel dubbele mijlen in b.business, b.flex economy+ en b.light economy. Schrijf nu in via www.miles-and-more.be
Sky Shops, a new Miles & More partner in Belgium!
Earn one mile for every euro* you spend at the 26 Belgian Sky Shops in both terminals at Brussels Airport. Simply show your Miles & More card at the time of payment and start earning miles with your favourite products.
*minimum total expenditure of €25 on the same day
Sky Shops, le nouveau partenaire de Miles & More en Belgique!
Cumulez 1 mile par euro* dépensé dans chacun des 26 Belgian Sky Shops des 2 terminaux de l’aéroport de Bruxelles. Présentez tout simplement votre carte Miles & More au moment du paiement et cumulez de précieux miles grâce à vos articles favoris
*sur une dépense totale de minimum 25 € par jour
Sky Shops, een nieuwe Miles & More partner in België !
Verzamel 1 mijl per euro* bij uw aankopen in één van de 26 Belgian Sky Shops in de terminals op Brussels Airport. Om mijlen te verzamelen voor de aankoop van uw favoriete producten hoeft u enkel uw Miles & More kaart te tonen bij de betaling
*minimum totale besteding van 25€ op dezelfde dag
Set up your own username and password – it’s easy!
If you don’t have your Miles & More card with you all the time, but you use our online site regularly for transfers and operations, there’s now an even easier way to log on thanks to the possibility of creating your own username and password. Just four simple steps and you can log in to www.miles-and-more.be, whether or not you’re carrying your Miles & More card.
1. Log in using your card number and PIN.
2. Click on “My profile” followed by the icon “Personal data”.
3. Enter the user name and password you would like to use.
4. Click on the “yes, save changes” button. The new data will be saved and your profile updated accordingly.
Créer votre propre nom d’utilisateur et votre mot de passe : simplissime !
Vous n’avez pas constamment votre carte Miles & More sous la main, mais vous vous connectez régulièrement pour faire des transferts et des opérations en ligne ? Découvrez alors une façon encore plus facile de vous identifier, grâce à la possibilité de créer votre propre nom d’utilisateur et votre mot de passe. En quatre étapes seulement, vous pourrez vous identifier pour accéder à www.miles-and-more.be, avec ou sans votre carte Miles & More.
1. Identifiez-vous en utilisant votre numéro de carte et votre code PIN.
2. Veuillez cliquer sur « My profile » (« Mon profil ») et ensuite sur l’icône « Personal data » (« Données personnelles »).
3. Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe souhaités.
4. Cliquez sur le bouton « yes, save changes » (« Oui, sauvez les modifications »). Les nouvelles données sont ainsi sauvegardées et votre profil mis à jour.
Stel uw gebruikersnaam en wachtwoord in – het is eenvoudig!
Als u uw Miles & More-kaart niet steeds bij de hand hebt, maar u de website regelmatig gebruikt voor transfers en verrichtingen, is er een eenvoudigere manier om in te loggen door uw eigen gebruikersnaam en wachtwoord aan te maken. Slechts vier eenvoudige stappen en u kunt inloggen op www.miles-and-more.be, of u uw Miles & More-kaart bij hebt of niet.
1. Log in met uw kaartnummer en PIN-code.
2. Klik op ‘My profile’ (‘Mijn profiel’) en vervolgens op het icoontje ‘Personal data’ (‘Persoonlijke gegevens’).
3. Geef de gebruikersnaam en het wachtwoord dat u wenst te gebruiken in.
4. Klik op de knop ‘yes, save changes’ (‘Ja, wijzigingen opslaan’). Op deze manier worden de nieuwe gegevens opgeslagen en wordt uw profiel geüpdatet.
